JJ Lin Genesis

JJ Lin 林俊杰 Woo 爱的鼓励

Use the following credit for English translations: Translated by Tianlu @ chinesepandamusic.wordpress.com.

Use the following credit for Hanyu Pinyin: Pinyin edited by Tianlu @ chinesepandamusic.wordpress.com.

For more information about credit and sources, please check the Terms of Use page.

Woo 爱的鼓励

Click HERE for more from JJ Lin’s album Genesis 新地球.

English Translations:
You are like a fruit, sweet on the outside but strong on the inside.
You are full of secrets, the lovely life.
I am like a crocodile, a cold armor protecting a fragile heart.
I am childish, won’t tell you.

Keep on keep on keep on walking out.
Keep on keep on keep on running forward.
Keep on keep on keep on having new interests.
This is me, a boy’s universe.

Keep on keep on keep on looking at the content.
Keep on keep on keep on waiting.
This is this is this is you, the gentleness of a girl.

Look at you, look at me, fated to meet.
You have your I have my beautiful dream.
The sky is the sky, the earth is the earth, so different, yet they meet explosively in this moment,
Giving me the courage of love.

You are from the shade, but you are the proof of the meeting of water and earth.
You bear too much of the Earth’s breath.
I look hard, taking over the land, not afraid of any enemy.
I actually need your caring.

Keep on keep on keep on walking back.
Keep on keep on keep on waiting for a result.
Turns out we are exploring going towards each other.

Look at you, look at me, fated to meet.
You have your I have my beautiful dream.
The sky is the sky, the earth is the earth, so different, yet they meet explosively in this moment,
Giving me the courage of love.

Look at you, look at me, fated to meet.
You have your I have my beautiful dream.
The sky is the sky, the earth is the earth, so different, yet they meet explosively in this moment,
Giving me the courage of love.

The sky is the sky, the earth is the earth, so different, yet they meet explosively in this moment,
Giving me the courage of love.

Give me the courage of love.

Chinese Lyrics:
你 像颗果实 外表甜蜜 内在却坚韧无比
你 充满机密 美丽的生命
我 像头鳄鱼 冰冷铁衣 保护着柔软的心
我 孩子气 不告诉你

一直一直一直往外走
一直一直一直向前冲
一直一直一直有新的追求
这是我 男生的宇宙

一直一直一直看内容
一直一直一直在等候
这是这是这是你女生的温柔

看看你 看看我 注定碰头
你有你 我有我的美梦
天是天 地是地 多不同 却在这一秒雷电着火
给我爱的鼓励

你 来自绿荫 却能证明 水和土壤的相遇
你 蕴藏太多 大地的呼吸
我 看来生硬 霸占一地 不怕任何的天敌
我 其实需要 你的关心

一直一直一直逆向走
一直一直一直等结果
原来我们是朝彼此的方向探索

看看你 看看我 注定碰头
你有你 我有我的美梦
天是天 地是地 多不同 却在这一秒雷电着火
给我爱的鼓励

看看你 看看我 注定碰头
你有你 我有我的美梦
天是天 地是地 多不同 却在这一秒雷电着火
给我爱的鼓励

天是天 地是地 多不同 却在这一秒雷电着火
给我爱的鼓励

给我爱的鼓励

Hanyu Pinyin:
nǐ xiàng kē guǒ shí wài biǎo tián mì nèi zài què jiān rèn wú bǐ
nǐ chōng mǎn jī mì měi lì de shēng mìng
wǒ xiàng tóu è yú bīng lěng tiě yī bǎo hù zhe róu ruǎn de xīn
wǒ hái zǐ qì bú gào sù nǐ

yì zhí yì zhí yì zhí wǎng wài zǒu
yì zhí yì zhí yì zhí xiàng qián chōng
yì zhí yì zhí yì zhí yǒu xīn de zhuī qiú
zhè shì wǒ nán shēng de yǔ zhòu

yì zhí yì zhí yì zhí kàn nèi róng
yì zhí yì zhí yì zhí zài děng hòu
zhè shì zhè shì zhè shì nǐ nǚ shēng de wēn róu

kàn kàn nǐ kàn kàn wǒ zhù dìng pèng tóu
nǐ yǒu nǐ wǒ yǒu wǒ de měi mèng
tiān shì tiān dì shì dì duō bù tóng què zài zhè yì miǎo léi diàn zháo huǒ
gěi wǒ ài de gǔ lì

nǐ lái zì lǜ yīn què néng zhèng míng shuǐ hé tǔ rǎng de xiāng yù
nǐ yùn cáng tài duō dà dì de hū xī
wǒ kàn lái shēng yìng bà zhàn yí dì bú pà rèn hé de tiān dí
wǒ qí shí xū yào nǐ de guān xīn

yì zhí yì zhí yì zhí nì xiàng zǒu
yì zhí yì zhí yì zhí děng jié guǒ
yuán lái wǒ men shì cháo bǐ cǐ de fāng xiàng tàn suǒ

kàn kàn nǐ kàn kàn wǒ zhù dìng pèng tóu
nǐ yǒu nǐ wǒ yǒu wǒ de měi mèng
tiān shì tiān dì shì dì duō bù tóng què zài zhè yì miǎo léi diàn zháo huǒ
gěi wǒ ài de gǔ lì

kàn kàn nǐ kàn kàn wǒ zhù dìng pèng tóu
nǐ yǒu nǐ wǒ yǒu wǒ de měi mèng
tiān shì tiān dì shì dì duō bù tóng què zài zhè yì miǎo léi diàn zháo huǒ
gěi wǒ ài de gǔ lì

tiān shì tiān dì shì dì duō bù tóng què zài zhè yì miǎo léi diàn zháo huǒ
gěi wǒ ài de gǔ lì

gěi wǒ ài de gǔ lì

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s