Super Junior-M Me

Super Junior-M Love Song 爱你爱你

Use the following credit for English translations: Translated by Tianlu @ chinesepandamusic.wordpress.com.

Use the following credit for Hanyu Pinyin: Pinyin edited by Tianlu @ chinesepandamusic.wordpress.com.

For more information about credit and sources, please check the Terms of Use page.

Love Song 爱你爱你

Click HERE for more from Super Junior-M’s album Me 迷.

English Translations:
Han Geng: In that instant, I admired your smile, falling in love at first sight.
Have I lost myself? I don’t know.
I want to love you, I know.

Donghae: My emotions go up and down; I’m afraid I don’t have charisma.
I’m clearly watching the movie, but my heart wants to watch you.

Kyuhyun: I want to discover the miracle.
Your gravity is too strong, pulling me closer without my knowing it.
Zhou Mi: I want to fly to the edge of the sky and announce I love you to the world.

The magic of love allows you to play tricks and get mad any time.
Siwon: Love you, love you, I’ll always be true to you.
I’ll protect you, whether you’re at the Arctic or in Italy.
Henry: Love you, love you, I only want to stay with you.

Siwon: The romantic stories of fairy tales are finally coming true.
Is this a dream? I don’t know.
But it’s you, I know.

Ryeowook: Let’s end our friendship status and work hard towards happiness.
The frequency of love, I don’t know. I’ll put my all towards you.

Han Geng: No matter where and when,
The air is filled with our love.
Kyuhyun: I want to fly to the edge of the sky and announce I love you to the world.

The magic of love allows you to play tricks and get mad any time.
Henry: Love you, love you, I’ll always be true to you.
I’ll protect you, whether you’re at the Arctic or in Italy.
Donghae: Love you, love you, I only want to stay with you.

Kyuhyun: I might not be smart, but I genuinely make you happy.
Zhou Mi: I’d rather become your remote control and be in your hands everyday,
Sinking into sweetness every minute and every second.

Ryeowook: The magic of love allows you to play tricks and get mad any time.
Love you, love you, I’ll always be true to you.
I’ll protect you, whether you’re at the Arctic or in Italy.
Kyuhyun: Love you, love you, I only want to stay with you.

The magic of love allows you to play tricks and get mad any time.
Love you, love you, I’ll always be true to you.
(Ryeowook: I’ll always be true to you.)
I’ll protect you, whether you’re at the Arctic or in Italy.
Love you, love you, I only want to stay with you.

Chinese Lyrics:
庚:你的笑瞬间倾心 让我一见钟情
迷失了自我 I don’t know
我想要爱你 I know

海:心情忽高忽低 怕自己没有魅力
明明正在看着电影 心却想着你

贤:我要发现奇迹
你的地心引力 让我不由自主靠近
周:我要飞向天际 向全世界宣布我爱你

合: 爱情的魔力 随便你 耍心机 发脾气
源:爱你爱你 对你一心一意
合: 我会保护你 不管你 在北极 意大利
Henry:爱你爱你 只想陪着你

源:童话中浪漫故事 竟会成为现实
是不是梦境 I don’t know
但确定是你 I know

旭:结束朋友关系 向幸福努力继续
爱情的频率 I don’t know 全力奔向你

庚:无论何时何地
空气中弥漫着 我们相爱的气息
贤:我要飞向天际 向全世界宣布我爱你

合: 爱情的魔力 随便你 耍心机 发脾气
Henry:爱你爱你 对你一心一意
合: 我会保护你 不管你 在北极 意大利
海:爱你爱你 只想陪着你

贤:我也许不聪明 但却真心讨你欢喜
周:我宁愿变成你的遥控器 天天在你手心
每分每秒都沉浸在甜蜜

旭:爱情的魔力 随便你 耍心机 发脾气
爱你爱你 对你一心一意
合: 我会保护你 不管你 在北极 意大利
贤:爱你爱你 只想陪着你

合: 爱情的魔力 随便你 耍心机 发脾气
爱你爱你 对你一心一意
(旭:对你一心一意 wo~)
我会保护你 不管你 在北极 意大利
爱你爱你 只想陪着你

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s