JJ Lin Lost N Found

JJ Lin 林俊杰 Love U U

Use the following credit for English translations: Translated by Tianlu @ chinesepandamusic.wordpress.com.

Use the following credit for Hanyu Pinyin: Pinyin edited by Tianlu @ chinesepandamusic.wordpress.com.

For more information about credit and sources, please check the Terms of Use page.

Love U U

Click HERE for more from JJ Lin’s album Lost N Found 学不会.

English Translations:
Love you you
I’m like a lonely fisherman.
I can’t say what love’s warmth is.

I want to give you happiness,
But you try to protect yourself.
Turn the corner. Only the barrenness outside the tide is left.

Love you you
But I got lost in the ocean.
I can’t find where my heart belongs.

Missing you becomes more and more bitter.
My heart is not beating correctly.
Why can I not understand the helplessness written in your lips?

Even if I use all my sincerity,
I still cannot reach your heart.
Memories cannot reach you.
You are my only luxury.

Let me use all my strength
To make you believe
That my most persistent voice
Is only left with one phrase: Love you you
Stay with me.

Can we not just give up like this?
Can we just let ourselves go?
The waves cut through my heartache.
Please listen to the sound of love.

Even if I use all my sincerity,
I still cannot reach your heart.
Memories cannot reach you.
You are my only luxury.

Let me use all my strength
To make you believe
That my most persistent voice
Is only left with one phrase: Love you you
Stay with me.

Chinese Lyrics:
Love you you
我像孤独的渔夫

说不出 爱的温度


很想给你幸福

你却自我保护

转弯处 只剩潮汐之外的荒芜

Love you you
却在海里迷了路

找不出 心的归属


思念越尝越苦

心跳乱了脚步

怎么我 读不懂你唇语之间的无助



就算用尽所有真心

却到不了你的心底

回忆难以靠近

你是我奢求的唯一


让我用尽所有力气

只要你相信

我最坚持的声音

只剩一句love you you
Stay with me


能不能别这样放弃

能不能就放开自己

海浪穿透我的伤心

请听一听爱的声音


就算用尽所有真心

却到不了你的心底

回忆难以靠近

你是我奢求的唯一


让我用尽所有力气

只要你相信

我最坚持的声音

只剩一句love you you
Stay with me

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s