Han Geng Hope in the Darkness

Han Geng 韩庚 Wild Cursive 狂草

Use the following credit for English translations: Translated by Tianlu @ chinesepandamusic.wordpress.com.

Use the following credit for Hanyu Pinyin: Pinyin edited by Tianlu @ chinesepandamusic.wordpress.com.

For more information about credit and sources, please check the Terms of Use page.

Wild Cursive 狂草

Click HERE for more from Han Geng’s album Hope in the Darkness 寒更.

English Translations:
The flaming bomb explodes in the dark night.
The high temperatures dry the air.
The cold front cannot hide the ocean of fire.

Lies cause pain,
Making the world so terrible.
Blood boils, cannot be contained.
I stand up.

I wield the wild cursive (wild cursive).
In one instant, black and white separate.
The sharp and carefree wild cursive (wild cursive).
Roar, don’t let the greed and indifference survive.

I’m mesmerized by the wild cursive (wild cursive),
Like a surging tornado.
Do you dare to wild cursive (wild cursive)
To roar, to express all your dissatisfactions?
Let all your dissatisfactions
be courageously expressed, only then can you be happy.

Look look look look. The ice layer breaks, spring is almost here.
My golden age is more than your expectations.
Wield the wild cursive and roar with an unyielding attitude.
Let me write a new generation with wild cursive.

I wield the wild cursive (wild cursive).
In one instant, black and white separate.
The sharp and carefree wild cursive (wild cursive).
Roar, don’t let the greed and indifference survive.

I’m mesmerized by the wild cursive (wild cursive),
Like a surging tornado.
Do you dare to wild cursive (wild cursive)
To roar, to express all your dissatisfactions?

Do you dare to wild cursive (wild cursive)
To roar, to express all your dissatisfactions?
Let all your dissatisfactions
Be courageously expressed, only then can you be happy.

Wield the wild cursive and roar with an unyielding attitude.
Let me write a new generation with wild cursive.

I wield the wild cursive (wild cursive).
In one instant, black and white separate.
The sharp and carefree wild cursive (wild cursive).
Roar, don’t let the greed and indifference survive.

I’m mesmerized by the wild cursive (wild cursive),
Like a surging tornado.
Do you dare to wild cursive (wild cursive)
To roar, to express all your dissatisfactions?

Do you dare to wild cursive? (Wild cursive) To roar?
Do you dare to wild cursive? (Wild cursive)
Set me free.
Wild cursive (Wild cursive). Roar.
Express all your dissatisfactions.
Let all your dissatisfactions
Be courageously expressed, only then can you be happy.

Chinese Lyrics:
引爆黑夜的燃烧弹
高温将空气吸干
寒流也无法掩盖 火 海

欺骗 制造伤害
把世界变得那么坏
热血沸腾了 不按耐
我 站出来

我挥舞那狂草(狂草)
一霎那黑与白都分开
凌厉潇洒狂草(狂草)
狂啸 不许冷漠贪婪苟延残喘

我疾书那狂草(狂草)
像龙卷风在澎湃
你敢不敢狂草(狂草)
狂啸 去发泄心中一切不满
让你心中一切不满
勇敢发泄 才痛快

看看看看 冰层破开 春天即将到来
我的盛世 超越你的期待
挥舞狂草 不屈姿态狂啸
让我狂草 写一页新的时代

我挥舞那狂草(狂草)
一霎那黑与白都分开
凌厉潇洒狂草(狂草)
狂啸 不许冷漠贪婪苟延残喘

我疾书那狂草(狂草)
像龙卷风在澎湃
你敢不敢狂草(狂草)
狂啸 去发泄心中一切不满

你敢不敢狂草(狂草)
狂啸 去发泄心中一切不满
让你心中一切不满
勇敢发泄 才痛快

挥舞狂草 不屈姿态狂啸
让我狂草 写一页新的时代

我挥舞那狂草(狂草)
一霎那黑与白都分开
凌厉潇洒狂草(狂草)
狂啸 不许冷漠贪婪苟延残喘

我疾书那狂草(狂草)
像龙卷风在澎湃
你敢不敢狂草(狂草)
狂啸 去发泄心中一切不满

你敢不敢狂草(狂草) 狂啸
你敢不敢狂草(狂草)
Set me free.
狂草(狂草) 狂啸
去发泄心中一切不满
让你心中一切不满
勇敢发泄 才痛快

Hanyu Pinyin:
yǐn bào hēi yè de rán shāo dàn
gāo wēn jiāng kōng qì xī gān
hán liú yě wú fǎ yǎn gài huǒ hǎi

qī piàn zhì zào shāng hài
bǎ shì jiè biàn dé nà me huài
rè xuè fèi téng le bù àn nài
wǒ zhàn chū lái

wǒ huī wǔ nà kuáng cǎo (kuáng cǎo )
yí shà nà hēi yǔ bái dōu fēn kāi
líng lì xiāo sǎ kuáng cǎo (kuáng cǎo )
kuáng xiào bù xǔ lěng mò tān lán gǒu yán cán chuǎn

wǒ jí shū nà kuáng cǎo (kuáng cǎo )
xiàng lóng juǎn fēng zài péng pài
nǐ gǎn bù gǎn kuáng cǎo (kuáng cǎo )
kuáng xiào qù fā xiè xīn zhōng yí qiè bù mǎn
ràng nǐ xīn zhōng yí qiè bù mǎn
yǒng gǎn fā xiè cái tòng kuài

kàn kàn kàn kàn bīng céng pò kāi chūn tiān jí jiāng dào lái
wǒ de shèng shì chāo yuè nǐ de qí dài
huī wǔ kuáng cǎo bù qū zī tài kuáng xiào
ràng wǒ kuáng cǎo xiě yí yè xīn de shí dài

wǒ huī wǔ nà kuáng cǎo (kuáng cǎo )
yí shà nà hēi yǔ bái dōu fēn kāi
líng lì xiāo sǎ kuáng cǎo (kuáng cǎo )
kuáng xiào bù xǔ lěng mò tān lán gǒu yán cán chuǎn

wǒ jí shū nà kuáng cǎo (kuáng cǎo )
xiàng lóng juǎn fēng zài péng pài
nǐ gǎn bù gǎn kuáng cǎo (kuáng cǎo )
kuáng xiào qù fā xiè xīn zhōng yí qiè bù mǎn

nǐ gǎn bù gǎn kuáng cǎo (kuáng cǎo )
kuáng xiào qù fā xiè xīn zhōng yí qiè bù mǎn
ràng nǐ xīn zhōng yí qiè bù mǎn
yǒng gǎn fā xiè cái tòng kuài

huī wǔ kuáng cǎo bù qū zī tài kuáng xiào
ràng wǒ kuáng cǎo xiě yí yè xīn de shí dài

wǒ huī wǔ nà kuáng cǎo (kuáng cǎo )
yí shà nà hēi yǔ bái dōu fēn kāi
líng lì xiāo sǎ kuáng cǎo (kuáng cǎo )
kuáng xiào bù xǔ lěng mò tān lán gǒu yán cán chuǎn

wǒ jí shū nà kuáng cǎo (kuáng cǎo )
xiàng lóng juǎn fēng zài péng pài
nǐ gǎn bù gǎn kuáng cǎo (kuáng cǎo )
kuáng xiào qù fā xiè xīn zhōng yí qiè bù mǎn

nǐ gǎn bù gǎn kuáng cǎo (kuáng cǎo ) kuáng xiào
nǐ gǎn bù gǎn kuáng cǎo (kuáng cǎo )
Set me free.
kuáng cǎo (kuáng cǎo ) kuáng xiào
qù fā xiè xīn zhōng yí qiè bù mǎn
ràng nǐ xīn zhōng yí qiè bù mǎn
yǒng gǎn fā xiè cái tòng kuài

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s